🏷️ Edition : Auto-édition

🏷️ Pages : 478

🏷️ Lena & Azraël

✍️Le Style de l’auteur : 4,5/5

🧑‍🤝‍🧑 Les personnages :  5/5

🔍 L’intrigue :  5/5

📝 Global :  4,75/5

Mon avis : J’ai été absolument charmée dès les premières lignes par le style de l’autrice, par cette plume originale et que je pense reconnaissable maintenant que je la « connais ». Pour l’anecdote en lisant, j’imaginais l’autrice écrire sur une machine à écrire, avec un chapeau de détective (pour être dans la peau de son héroïne) et une boite de cigares sur son bureau pour le décor. Ne me demandez pas pourquoi, mais c’était comme ça tout du long dans ma tête ! 🤣

J’ai lu et vu beaucoup sur les vampires, je ne dirais pas que j’en ai une connaissance absolue et chaque auteur.trice a une capacité à réinventer les codes et les savoirs que nous pouvons avoir, ou croyons avoir. 

Ici, oubliez tout, Célia vient de passer un énorme coup de Swiffer (aucun partenariat commercial avec eux) sur votre étagère à buveurs de sang. Elle dépoussière totalement le genre, du moins c’est mon ressenti. 

Nous sommes avec Lena Scarlett, une détective privée de 24 ans, qui tente de se faire un nom dans le milieu, mais sans vrai succès, jusqu’à ce qu’elle doive enquêter sur la disparition d’un étudiant. 

Ses recherches l’amènent à se retrouver au milieu d’un nid de vampires sans le savoir. Et vraiment la rencontre entre la cartésienne et pragmatique Léna et la découverte d’un autre monde au milieu de celui des humains lambda dont elle fait partie est juste géniale et tellement crédible ! J’ai une peur panique des vampires, une sorte de trauma après avoir vu un reportage étant jeune, et vraiment la façon de penser de Léna était juste logique.

L’humour, le sarcasme et l’ironie distillés et instillés par l’autrice m’ont vraiment conquise, j’ai adoré les sorties et répliques de l’héroïne, le fait qu’au tout début elle pense avoir affaire à une secte et son gourou, je riais tellement ! 

J’ai aimé la manière dont cet univers a été construit, et nous progressons dans cette découverte à travers les yeux de Léna. Nous partageons son incrédulité et ses doutes à tel point que par moments, l’autrice arrive à nous convaincre que rien ne va là-dedans comme le pense son personnage. 

Le vampire Azraël que rencontre Lena en premier, je l’ai adoré ! Il est impeccable, si on oublie qu’il boit du sang 😏 Il a une attitude de prince, il est charmant, adorable, un peu invasif parfois, mais on ne peut que l’apprécier.  

Les pièces du puzzle se posent petit à petit, l’enquête avance sans qu’on ne tourne en rond ou que l’on devine tout, c’est une affaire rondement menée de ce point de vue. Chaque personnage est bien pensé, bien construit, et a son rôle à jouer. 

L’histoire se lit d’un bon pas, c’est un page turner, c’est fluide, c’est rythmé, rien n’est inutile, pas de longueurs. On commence ce roman et on n’a pas envie d’arrêter. J’ai juste adoré ma lecture !

Si vous pensiez tout connaître sur les vampires, vous avez tort. Lisez le Domaine des Ténèbres, et suspectez votre voisin d’avoir de longues canines !

J’ai très hâte de savoir ce que l’autrice nous réserve dans les autres tomes !

🇬🇧 🇬🇧 🇬🇧

I was completely charmed from the very first lines by the author’s style—by that original writing voice that I now recognize as her own. Just for fun, while reading, I imagined the author typing on a typewriter, wearing a detective’s hat (to get into her heroine’s skin) and with a cigar box on her desk for the setting. Don’t ask me why, but that’s how it was in my head the whole time! 🤣

I’ve read and seen a lot about vampires; I wouldn’t say I have absolute knowledge of them, and every author has the ability to reinvent the conventions and knowledge we may have—or think we have.

Here, forget everything: Célia has just given your bloodsucker bookshelf a massive Swiffer wipe-down (no commercial partnership with them). She’s completely dusting off the genre—at least that’s how I feel.
We’re with Lena Scarlett, a 24-year-old private investigator trying to make a name for herself in the business, but without much success—until she has to investigate the disappearance of a student.

Her investigations lead her to find herself in the middle of a vampire nest without even realizing it. And honestly, the encounter between the rational and pragmatic Léna and her discovery of another world right in the midst of the ordinary human world she belongs to is just brilliant and so believable! I have a panic-stricken fear of vampires—a sort of trauma from seeing a news report when I was young—and Lena’s way of thinking just made perfect sense.

The humor, sarcasm, and irony woven throughout by the author really won me over; I loved the heroine’s quips and comebacks, and the fact that at the very beginning she thinks she’s dealing with a cult and its guru—I laughed so hard!

I loved the way this world was built, and how we progress through this discovery through Léna’s eyes. We share her disbelief and doubts to such an extent that at times, the author manages to convince us that nothing is right about it, just as her character believes.

The vampire Azrael, whom Lena meets first—I absolutely loved him! He’s perfect, if you ignore the fact that he drinks blood 😏 He has the air of a prince; he’s charming, adorable, a little overbearing at times, but you can’t help but like him.

The pieces of the puzzle fall into place little by little; the investigation moves forward without going in circles or giving everything away—it’s a well-executed plot from that perspective. Every character is well-thought-out, well-developed, and has a role to play.

The story reads at a brisk pace; it’s a page-turner, it flows, it’s rhythmic—nothing is superfluous, no dragging. Once you start this novel, you won’t want to stop. I absolutely loved reading it!
If you thought you knew everything about vampires, you’re wrong. Read The Domain of Darkness, and start suspecting your neighbor of having long fangs!

I can’t wait to see what the author has in store for us in the other volumes!